1 00:00:05,673 --> 00:00:08,375 Džeimss Harisons, Austrālijas asins donors 2 00:00:08,510 --> 00:00:11,078 bija segvārds "cilvēks ar zelta roku." 3 00:00:12,446 --> 00:00:14,381 Viņa asinis saturēja reta antiviela 4 00:00:14,516 --> 00:00:16,985 nepieciešams izgatavot dzīvības glābšanas zāles. 5 00:00:17,552 --> 00:00:18,686 Anti-D. 6 00:00:21,088 --> 00:00:23,023 Mums ir bērni. Vai jūs par tiem aizmirsāt? 7 00:00:23,156 --> 00:00:24,659 Vai arī vienkārši izlēma, 8 00:00:24,792 --> 00:00:26,360 un tagad man ir būt sliktajam puisim lai pateiktu jums neiet? 9 00:00:26,493 --> 00:00:28,362 -Tas nenotiek. - Royer tilts sabruka. 10 00:00:28,495 --> 00:00:30,832 -Pieņēmu, ka tev būs vajadzīgi visi. -Dariet visu, ko vēlaties kā jūs vienmēr. 11 00:00:30,965 --> 00:00:32,600 Priekšnieks? 12 00:00:32,734 --> 00:00:35,202 Es esmu-es-es-piedod, Man vajag tikai minūti lai par kaut ko parūpētos. 13 00:00:35,335 --> 00:00:37,739 Gribi, lai man ir galds izsūta brīdinājumu visam pieejamajam personālam? 14 00:00:37,872 --> 00:00:39,172 Tas būtu lieliski, paldies. 15 00:00:39,306 --> 00:00:42,075 Pagaidi, vai tev ir acis uz tā tilta? 16 00:00:42,209 --> 00:00:43,745 Droši vien. Kāpēc, tev kaut ko vajag? 17 00:00:44,311 --> 00:00:48,016 -Ouens paņem tas tilts uz darbu. -Cerams, viņš nebija par to. 18 00:00:48,148 --> 00:00:50,484 Es pajautāšu saviem kontaktiem, un es jūs informēšu. 19 00:00:51,285 --> 00:00:52,319 Paldies. 20 00:00:59,994 --> 00:01:02,030 Tika veiktas anti-D injekcijas grūtniecēm 21 00:01:02,162 --> 00:01:05,198 kuru asinis nebija saderīgas ar saviem nedzimušajiem mazuļiem. 22 00:01:19,914 --> 00:01:22,449 Džeimss ziedoja vairāk nekā 1000 reižu. 23 00:01:24,351 --> 00:01:25,987 Bez kā viņš varētu izdzīvot 24 00:01:27,321 --> 00:01:29,289 izglāba vairāk nekā divus miljonus dzīvību. 25 00:01:41,301 --> 00:01:43,905 Es pārbaudīju laboratorijā. Peles joprojām ir pubertātes. 26 00:01:44,038 --> 00:01:46,808 Es viņus neapskaužu. Tas bija grūts laiks manā dzīvē. 27 00:01:48,710 --> 00:01:51,378 Tātad, kamēr viņi nobriest, Mums jākoncentrējas uz estrogēnu receptori smadzenēs. 28 00:01:51,512 --> 00:01:55,148 Un Niks ir pietiekami laipns saukt pie galvas radioloģijā Fox Boston 29 00:01:55,282 --> 00:01:58,385 un pārbaudiet, vai viņi ļaus mums to izmantot viņu FES-PET skeneri. 30 00:01:58,519 --> 00:01:59,921 Ak, pasaki viņam, ka pateicu paldies. 31 00:02:00,054 --> 00:02:02,090 Jūs pats varat viņam pateikt. Viņš ir ceļā uz šejieni. 32 00:02:02,924 --> 00:02:04,257 Jā, nē, varbūt bez saldējuma. 33 00:02:04,391 --> 00:02:06,694 Mums bija saldējums kad mēs viņam teicām par šķiršanos. 34 00:02:06,828 --> 00:02:08,428 Nē, es zinu tās ir labas ziņas, tā ir... 35 00:02:10,130 --> 00:02:11,599 Vai varam parunāt šovakar? 36 00:02:12,132 --> 00:02:13,467 Čau, Amēlija. 37 00:02:13,601 --> 00:02:15,469 - Labrīt. - Kāpēc tu tā smaidi? 38 00:02:15,603 --> 00:02:17,237 Jūs zināt, kad vēlaties kaut kas ļoti slikts 39 00:02:17,371 --> 00:02:19,473 ka tas nav iespējams atbilst cerībām, 40 00:02:19,607 --> 00:02:21,274 bet tad patiesībā pārsniedz tos? 41 00:02:21,408 --> 00:02:23,645 -Es pārgulēju ar Lūkasu. -Ko? Nē. 42 00:02:23,778 --> 00:02:25,479 - Ko es palaidu garām? – Viņa saķērās ar Adamsu. 43 00:02:25,613 --> 00:02:27,115 -Čau. -Piedod. Tikko iznāca. 44 00:02:27,247 --> 00:02:29,316 Pagaidi, vakar vakarā? Es domāju, ka tas bija Braients. 45 00:02:29,984 --> 00:02:31,886 -Viņš arī tur bija? -Tu neesi atlaists? 46 00:02:32,020 --> 00:02:35,023 Brīdinājums teica, kurš ir pieejams, un es esmu pieejams. 47 00:02:35,155 --> 00:02:37,157 -Tevi atlaida? -Vēbers bija dusmīgs. 48 00:02:37,290 --> 00:02:39,694 Bet es izglābšu dažas dzīvības, atgriezieties viņa žēlastībā, 49 00:02:39,827 --> 00:02:41,529 un atgūt savu darbu līdz dienas beigām. 50 00:02:41,663 --> 00:02:42,864 Vai jums tas ir jādara? 51 00:02:46,734 --> 00:02:48,770 Es nesapratu tu šeit strādāji. 52 00:02:48,903 --> 00:02:50,170 Uh-hu. 53 00:02:50,303 --> 00:02:52,607 -Vai viss kārtībā ja es paņemšu tēju? - Ak, uz priekšu. 54 00:02:52,740 --> 00:02:54,008 Otrais pilots. 55 00:02:55,543 --> 00:02:59,413 Apkopojiet šo uzpampis, pašaizliedzīgs, vārdu salāti 56 00:02:59,547 --> 00:03:02,215 trīs rindkopās. 57 00:03:03,383 --> 00:03:04,451 Ak. 58 00:03:05,720 --> 00:03:06,888 Daudz labāk. 59 00:03:07,021 --> 00:03:09,891 Cilvēki, kas mani sūta 60 lappušu atbilstības ziņojumi. 60 00:03:10,024 --> 00:03:13,493 -Man nav laika par tām muļķībām. -Hmm. 61 00:03:14,629 --> 00:03:16,496 Acīmredzot, es to daru. 62 00:03:17,699 --> 00:03:19,266 Dzirdēju, ka esi nosēdināts uz soliņa. 63 00:03:19,399 --> 00:03:21,035 Man žēl, ka tā sanāca. 64 00:03:21,169 --> 00:03:23,638 Jūs zināt, ka mēs nevaram muļķoties ar IRB. 65 00:03:23,771 --> 00:03:25,039 Es zinu. 66 00:03:26,541 --> 00:03:27,909 Bet vai tas tevi netraucē 67 00:03:28,042 --> 00:03:30,243 ko viņi mēģina jums pateikt kā vadīt savu slimnīcu? 68 00:03:30,377 --> 00:03:34,347 Man neviens neko nesaka. Viss ir pārrunas. 69 00:03:34,882 --> 00:03:37,350 Tam jābūt patīkamam vieta pie galda. 70 00:03:37,484 --> 00:03:39,219 Tas ir smags darbs, kāds tas ir. 71 00:03:39,352 --> 00:03:43,725 Man bija jāmācās epidemioloģija, datu analīze, vadības teorija. 72 00:03:43,858 --> 00:03:46,194 Un kādam tas ir jādara. 73 00:03:49,564 --> 00:03:50,732 Labrīt. 74 00:03:50,865 --> 00:03:53,501 Tas nav labs rīts. Sabruka tilts. 75 00:03:53,634 --> 00:03:55,737 -Vai es joprojām smaidu? - Nedaudz, jā. 76 00:03:55,870 --> 00:03:57,805 Atvainojiet, Man bija patiešām laba nakts. 77 00:03:58,371 --> 00:03:59,774 - Es arī. - Klausieties, visi. 78 00:03:59,907 --> 00:04:03,443 SFD lēš, ka tādas bija uz šī tilta ir vairāk nekā 60 automašīnas. 79 00:04:03,578 --> 00:04:05,378 Mēs iekārtojamies šķirošana ārpusē 80 00:04:05,513 --> 00:04:09,316 un vēl viena zona augšstāvā pacientiem, kuri tikai nepieciešams novērojums. 81 00:04:09,449 --> 00:04:13,221 Tas ir universāls risinājums situācija, cilvēki, tāpēc, ja jums nepieciešama palīdzība, jautājiet. 82 00:04:13,353 --> 00:04:15,022 Ja redzat vajadzību, piesakieties. 83 00:04:15,156 --> 00:04:16,691 Labi, ejam strādāt. 84 00:04:17,357 --> 00:04:19,459 Tu biji gultā diezgan agri vakar vakarā. 85 00:04:19,594 --> 00:04:21,229 -Ko? Uh... -Nē, uzrakstīju īsziņu un zvanīju. 86 00:04:21,361 --> 00:04:23,564 -Es domāju, ka tu guli... -Es aizmirsu pagriezties mans telefons klusē. 87 00:04:23,698 --> 00:04:26,000 -Piedod. Jā. -Jā, nē, viss ir labi. 88 00:04:26,134 --> 00:04:27,101 Gluži kā vecos laikos. 89 00:04:27,235 --> 00:04:28,536 - Vienkārši atlaidiet. -Aizveries. 90 00:04:29,402 --> 00:04:30,772 - Kass? - Čau. 91 00:04:30,905 --> 00:04:33,406 -Vai tev iet labi? Vai-Vai Deividam viss kārtībā? - Mums viss kārtībā. 92 00:04:33,541 --> 00:04:36,577 Es vienkārši nevaru nokļūt Sietlā Pres tilta dēļ. Vai jums ir vajadzīgas papildu rokas? 93 00:04:36,711 --> 00:04:38,513 Cik tev tādu ir? 94 00:05:09,644 --> 00:05:10,778 Sasodīts. 95 00:05:19,921 --> 00:05:22,256 Palīdziet! Mums ir vajadzīga palīdzība, lūdzu! 96 00:05:22,389 --> 00:05:24,125 Mums vajadzīga palīdzība! 97 00:05:24,926 --> 00:05:26,426 -Čau. -Lūdzu! 98 00:05:26,561 --> 00:05:30,131 Es esmu Ouens Hants. Esmu traumu ķirurģijas nodaļas vadītājs Grey Sloan memoriālā. 99 00:05:30,264 --> 00:05:31,331 -Kā tevi sauc? - Džošs. 100 00:05:31,464 --> 00:05:33,067 Mana ģimene, mēs esam iesprostoti. 101 00:05:35,203 --> 00:05:38,272 -Kā tevi sauc? -Es esmu Henks. Tas ir Laney. 102 00:05:39,106 --> 00:05:40,808 Labi, es tev palīdzēšu. 103 00:05:40,942 --> 00:05:42,210 Jā. 104 00:05:47,949 --> 00:05:49,482 Kas mums ir? 105 00:05:49,617 --> 00:05:51,919 Cietusi 30 gadus veca sieviete vairāku automašīnu kaudzēs netālu no tilta, 106 00:05:52,053 --> 00:05:53,020 intubēts notikuma vietā. 107 00:05:53,154 --> 00:05:54,354 Feldšeri ielika uz iegurņa saistvielas. 108 00:05:54,487 --> 00:05:55,923 Labi, visi, stāvēt atpakaļ. 109 00:05:59,160 --> 00:06:00,828 Labi, doktor Braient, ko tu te redzi? 110 00:06:00,962 --> 00:06:03,564 Daži labās ribu lūzumi, bet nav pneimotoraksa. 111 00:06:03,698 --> 00:06:06,200 Tas ir pareizi. Labi, Es sāku lappušu uz citu traumu. 112 00:06:06,334 --> 00:06:07,735 Veikt iegurņa rentgenu, un es tūlīt atgriezīšos. 113 00:06:07,869 --> 00:06:09,871 Labi. 114 00:06:10,403 --> 00:06:12,640 Kāds droši vien uztraucās par viņu. Vai kāds iebilst, ja es to saņemšu? 115 00:06:12,773 --> 00:06:14,175 Esi mans viesis. 116 00:06:14,308 --> 00:06:15,375 Sveiki. 117 00:06:15,509 --> 00:06:17,578 Tas ir doktors Braients Grey Sloan memoriālā. 118 00:06:17,712 --> 00:06:19,180 Kungs, klausieties, jūsu sieva ir bijis avārijā. 119 00:06:19,313 --> 00:06:21,015 Mēs novērtējam viņas traumas kā mēs runājam, 120 00:06:21,148 --> 00:06:23,985 bet man ir jāzina, vai viņa uz kādām zālēm? Vai viņai ir bijis kāds... 121 00:06:26,053 --> 00:06:27,221 - OB lapa. -Ko? 122 00:06:27,355 --> 00:06:28,589 OB lapa. 123 00:06:28,723 --> 00:06:30,457 - Viņa ir stāvoklī. - Man vajag OB šeit lejā! 124 00:06:31,626 --> 00:06:33,127 - Vai tas bija dīvaini? - Es neatceros. 125 00:06:33,261 --> 00:06:36,364 -Vai jūs abi saņemat atpakaļ kopā? -Nē, tā bija vienreizēja kļūda. 126 00:06:36,496 --> 00:06:38,232 Grifit, Millin, esam augšā. 127 00:06:38,366 --> 00:06:41,002 48 gadus vecs vīrietis, MVC sekundārais lai tilta sabrukums. 128 00:06:41,135 --> 00:06:43,537 GCS 15, sistoliskais 105, 129 00:06:43,671 --> 00:06:45,206 tahikardija 120. gados. 130 00:06:47,208 --> 00:06:48,242 Ak, mans Dievs. 131 00:06:48,876 --> 00:06:50,378 Doktors Māršs. 132 00:06:51,312 --> 00:06:52,546 Pastāstiet doktoram Grejam, ka man tas izdevās. 133 00:06:52,680 --> 00:06:54,447 Labi. Pārcelsimies. 134 00:06:55,750 --> 00:06:57,484 Mēs jūs sapratām, doktor Mārš. 135 00:07:02,123 --> 00:07:03,524 Vai jūs varat vispār kustēties? 136 00:07:03,658 --> 00:07:06,060 Lein, vai tava kāja ir sastindzis vai arī tev sāp? 137 00:07:06,193 --> 00:07:08,796 Laney? Hei, hei, hei, Lein, paskaties uz mani. 138 00:07:08,930 --> 00:07:11,032 - Kāpēc viņa nerunās? - - Henk, dod ārstam brīdi. 139 00:07:11,165 --> 00:07:13,433 Lein, mīļā? Vai viņai viss kārtībā? Kas notiek? 140 00:07:15,202 --> 00:07:17,672 Es nevaru pateikt kaitējuma apmēru viņai kājā no šejienes, 141 00:07:17,805 --> 00:07:21,409 bet izskatās, ka tas ir iestrēdzis starp durvīm un šis metāls. 142 00:07:22,710 --> 00:07:25,478 Džoš, vai tava sieva ir bijusi? visu šo laiku bezsamaņā? 143 00:07:25,613 --> 00:07:27,381 -Jā. Jā. -Labi. 144 00:07:28,115 --> 00:07:29,250 Labi, pagaidi. 145 00:07:29,383 --> 00:07:31,786 Vai mamma mirst? Vai mamma un Leinijs mirs? 146 00:07:40,761 --> 00:07:42,129 Turies, mīļā. 147 00:07:45,433 --> 00:07:47,134 Labi. Labi. 148 00:07:47,268 --> 00:07:49,971 Viņas kaklā ir zilumi. Visticamāk, viņai kaut kas trāpīja trieciena laikā. 149 00:07:52,506 --> 00:07:54,342 Džoš, viņa nevar elpot. 150 00:07:54,474 --> 00:07:58,012 Man būs jāievieto caurule viņas rīkles ādā, 151 00:07:58,145 --> 00:08:00,815 tas izskatīsies biedējoši, bet tas glābs viņas dzīve, labi? 152 00:08:01,382 --> 00:08:03,117 -Henk, pārbaudi savu māsu. -Tētis-- 153 00:08:03,250 --> 00:08:05,286 Dieva dēļ, apgriezieties un pārbaudiet uz tavu māsu. 154 00:08:09,757 --> 00:08:11,792 Labi. 155 00:08:13,160 --> 00:08:15,229 Labi. Labi. 156 00:08:20,101 --> 00:08:21,202 Elpot. 157 00:08:21,335 --> 00:08:22,870 Nāc. Nāc, elpo. 158 00:08:25,106 --> 00:08:26,207 Labi. 159 00:08:29,910 --> 00:08:32,713 - Vēdera traumas pierādījumi. - - Sāciet FAST eksāmenu. 160 00:08:33,814 --> 00:08:35,483 Millin, es esmu jebkurš cits pacients. 161 00:08:35,616 --> 00:08:37,518 Sāciet ar desmito starpribu telpa 162 00:08:37,651 --> 00:08:39,620 - un sāciet... Jā. - Augšējais labais kvadrants. 163 00:08:39,754 --> 00:08:41,022 Nik, es esmu šeit. 164 00:08:42,156 --> 00:08:43,924 -Čau. -Kas noticis? 165 00:08:44,058 --> 00:08:45,326 -Vai viņš ir tavs vīrs? -Jā. 166 00:08:45,459 --> 00:08:46,827 Ko rāda viņa FAST? 167 00:08:46,961 --> 00:08:48,829 Viņam ir brīvs šķidrums vēderā, bet viņš ir stabils. 168 00:08:48,963 --> 00:08:50,398 Mums būs nepieciešama CT ar kontrastu. 169 00:08:50,531 --> 00:08:52,867 Viņam ir pārstādīta niere, bet viņa nieru darbība ir laba. 170 00:08:53,000 --> 00:08:55,803 Labi, zvaniet radioloģijai un pastāstiet viņiem, ka mēs esam ceļā. Sagatavosimies kustībai. 171 00:08:55,936 --> 00:08:58,339 -Tātad, es esmu tavs vīrs? - Vai tu tāds esi šobrīd koncentrējies uz to? 172 00:08:59,907 --> 00:09:01,510 - Asinsspiediens pazeminās. -Pakariet citu vienību. 173 00:09:01,642 --> 00:09:04,645 Mer, es tevi mīlu. Man vajag, lai tu zini ka es tevi mīlu. 174 00:09:04,779 --> 00:09:06,313 Es arī tevi mīlu. 175 00:09:06,447 --> 00:09:08,282 - Mums jāveic intubācija. -Labi, nāc, ļauj viņiem darīt savu darbu. 176 00:09:08,416 --> 00:09:10,217 Nāc, Mer. Nāc. 177 00:09:14,188 --> 00:09:15,689 Atvainojiet, tas man prasīja minūti. 178 00:09:16,390 --> 00:09:19,060 -Kā klājas ar CREOG? -Am, labi, es domāju. 179 00:09:19,193 --> 00:09:20,895 - Paātrini mani. - Tas ir Morgans Lūiss. 180 00:09:21,028 --> 00:09:24,265 Viņai ir sarežģīts iegurnis lūzumi, kas radušies bloķētā simfīzē. 181 00:09:24,398 --> 00:09:26,434 -Un viņa ir 32 grūtniecības nedēļā. -Ļaujiet man apskatīties. 182 00:09:26,567 --> 00:09:28,537 - Paziņojiet mums, kas jums nepieciešams. -Nu, man jādara 183 00:09:28,669 --> 00:09:29,970 iegurņa eksāmens, tāpēc... 184 00:09:32,541 --> 00:09:33,874 Jūs teicāt, ka viņa ir 32 grūtniecības nedēļas? 185 00:09:34,008 --> 00:09:35,576 Tā viņas vīrs teica, jā. Kāpēc? 186 00:09:35,709 --> 00:09:38,379 Jo es redzu divas pēdas izceļas. Dodiet man ultraskaņu. 187 00:09:40,081 --> 00:09:41,115 Labi. 188 00:09:43,217 --> 00:09:44,251 Labi. 189 00:09:44,752 --> 00:09:46,887 Labi, es redzu sirdspukstus. 190 00:09:47,955 --> 00:09:51,692 Smuki. Mazulis ir izkustējies tālāk iegurnī, tagad es neko neredzu. 191 00:09:52,226 --> 00:09:54,261 Labi, ļaujiet man kaut ko izmēģināt. 192 00:09:55,530 --> 00:09:56,565 Labi. 193 00:09:57,998 --> 00:09:59,934 Nāc. Nāc. 194 00:10:01,268 --> 00:10:04,271 Labi, iegurņa lūzums padara to man neiespējamu lai pārvietotu bērnu. 195 00:10:04,405 --> 00:10:05,973 -Tas ir iestrēdzis. -Vai tu nevari uztaisīt C sekciju? 196 00:10:06,107 --> 00:10:08,442 Tas ir pārāk tālu lejā. Tāpēc es cenšos lai to pastumtu atpakaļ uz augšu. 197 00:10:10,611 --> 00:10:12,813 Ja mēs neatbrīvosim vietu man lai dabūtu bērnu ārā, tas nomirs. 198 00:10:12,947 --> 00:10:16,317 Ko darīt, ja es ievietoju perkutānu tapas, lai atvērtu iegurņa gredzenu? Tas varētu atbrīvot vietu. 199 00:10:16,450 --> 00:10:18,119 -Jūs domājat, ka tas var darboties? - Mēs varam mēģināt. 200 00:10:18,853 --> 00:10:20,321 - Labi. --Atnes man divas tapas un urbi. 201 00:10:22,857 --> 00:10:23,958 Čau, priekšniek. 202 00:10:24,091 --> 00:10:25,527 -Vai kāds redzēja Ouenu? - Vēl nē, 203 00:10:25,659 --> 00:10:27,495 -bet niršanas komanda atrada savu kravas automašīnu. - Kur? Vai viņš bija iekšā... 204 00:10:27,628 --> 00:10:30,565 Viņš-Viņš tajā nebija, bet vadītāja puses logs bija salauzts. Tā ir laba zīme. 205 00:10:30,698 --> 00:10:34,435 Labi. Mums ir sieviete, 63, hipotensīvs, plēstas uz viņas galvas un rokām. 206 00:10:34,569 --> 00:10:35,636 Trauma divi. 207 00:10:35,769 --> 00:10:37,271 -Voren, iesim. -Labi. Tev viss kārtībā? 208 00:10:37,404 --> 00:10:39,707 Vīrietis, 42 gadi, izmežģīts plecs, iespējams augšstilba kaula lūzums. 209 00:10:39,840 --> 00:10:41,175 Labi, trauma viena. 210 00:10:41,308 --> 00:10:42,943 Šeit es varētu palīdzēt. 211 00:10:43,077 --> 00:10:45,813 -Kur tev mani vajag? -Uh, apmeklētāju zona. Jūs šeit nestrādājat. 212 00:10:45,946 --> 00:10:47,882 Bet visi pārējie ir aizņemti. 213 00:10:48,015 --> 00:10:49,551 Neliec man to nožēlot. 214 00:10:50,017 --> 00:10:51,685 Viņa kustina gaisu pati par sevi, 215 00:10:51,819 --> 00:10:54,121 - bet vajag krauties un iet. - -Viņu aizvedīs uz Greju Slounu. 216 00:10:54,255 --> 00:10:55,656 Labi, kā mums iet? 217 00:10:56,190 --> 00:10:57,491 Leinijs elpo smieklīgi. 218 00:10:59,561 --> 00:11:01,530 Viņai ir smaga tahikardija, sats ir zems, viņas vēders sasists 219 00:11:01,662 --> 00:11:04,064 - un viņa ir zaudējusi daudz asiņu. - Vai varu paskatīties? 220 00:11:10,437 --> 00:11:11,672 Viņa gatavojas kodēt. 221 00:11:11,805 --> 00:11:13,307 Viņiem šeit būs dzīvības žokļi pēc pāris minūtēm. 222 00:11:13,440 --> 00:11:15,176 Viņai tāda nav. 223 00:11:19,713 --> 00:11:21,782 Labi, man vajadzēs intubācijas komplekts, žņaugs, 224 00:11:21,916 --> 00:11:23,618 un vai mums ir te lejā virzuļzāģis? 225 00:11:23,751 --> 00:11:25,654 -Atnes man jaunu asmeni. -Kas notiek? 226 00:11:26,754 --> 00:11:30,891 Džošs, lai glābtu Leiniju, mums viņa jāatbrīvo no mašīnas tieši tagad. 227 00:11:31,025 --> 00:11:34,663 Ja gaidīsim glābšanas rīkus, viņa zaudēs pārāk daudz asiņu un viņa nomirs. 228 00:11:34,795 --> 00:11:36,197 Tātad, ko tu darīsi? 229 00:11:38,199 --> 00:11:39,233 Man vajag amputēt viņas kāju. 230 00:11:43,672 --> 00:11:44,772 Labi? 231 00:11:45,439 --> 00:11:46,641 Jā. 232 00:11:46,774 --> 00:11:47,975 - Labi. - Zāģis ir klāt. 233 00:11:50,679 --> 00:11:52,346 Kam domāts zāģis? 234 00:11:52,479 --> 00:11:54,048 Es dabūšu tava māsa prom no šejienes. 235 00:11:54,181 --> 00:11:55,584 Man vajag žņaugu. 236 00:12:04,758 --> 00:12:06,327 Ar Leinju viss būs kārtībā, draugs. 237 00:12:06,460 --> 00:12:09,430 Doktoram Hantam vienkārši vajag lai viņu vispirms dabūtu ārā, bet tu nevari skatīties, 238 00:12:09,564 --> 00:12:11,498 tāpēc man tu esi vajadzīgs lai aizvērtu acis, Henk. 239 00:12:11,633 --> 00:12:14,101 - Draugs? -Tu dzirdi savu tēti? 240 00:12:18,973 --> 00:12:20,441 Viņa gribētu, lai tu to dari. 241 00:12:21,442 --> 00:12:23,612 Lein, viņa nebaidās. 242 00:12:27,414 --> 00:12:28,583 Vai jūs? 243 00:12:30,217 --> 00:12:32,186 Es joprojām domāju, ka jums vajadzētu aizver acis. 244 00:12:32,886 --> 00:12:34,255 Varbūt apgriezties. 245 00:12:35,690 --> 00:12:36,957 Uz priekšu, apgriezies. 246 00:12:38,025 --> 00:12:39,059 Labi. 247 00:12:41,996 --> 00:12:43,364 Tu spēlē beisbolu? 248 00:12:44,131 --> 00:12:46,100 -Jā. -Kādā pozīcijā tu spēlē? 249 00:12:46,233 --> 00:12:47,935 Ārpus lauks. Es neesmu ļoti labs. 250 00:12:48,068 --> 00:12:51,205 Ak, lauks ir svarīgs. No turienes jūs varat redzēt visu spēli. 251 00:12:51,338 --> 00:12:53,608 Pastāsti man par savu pēdējo spēli, labi? Spēle pēc spēles. 252 00:12:53,742 --> 00:12:55,577 Man vajag, lai tu runā ļoti skaļi. 253 00:12:55,710 --> 00:12:57,244 Vai jūs varat to izdarīt? 254 00:12:59,246 --> 00:13:00,481 Tas bija svētdien. 255 00:13:00,615 --> 00:13:02,651 Mēs spēlējām A burtus. 256 00:13:02,783 --> 00:13:04,084 Mēs bijām mājinieki. 257 00:13:04,218 --> 00:13:08,188 Shaan bija slims, tāpēc Mailsam nācās mesties. 258 00:13:08,322 --> 00:13:12,226 Viņš tiešām bija nervozs jo viņš parasti spēlē šortstopu. 259 00:13:12,960 --> 00:13:15,429 Tur mēs ejam. Adams, novietojiet uz tā T turētāju. 260 00:13:15,563 --> 00:13:16,698 -Sapratu. - Pulkstenis tikšķ. 261 00:13:16,830 --> 00:13:18,566 Es ļoti labi apzinos. 262 00:13:18,700 --> 00:13:21,001 -Labi, darīts. -Man vajag, lai tu manipulē iegurņa gredzens 263 00:13:21,135 --> 00:13:22,870 tieši man pietiek lai dabūtu bērnu ārā, bet... 264 00:13:23,003 --> 00:13:25,939 Ne tik daudz, ka es saplēstu viņas iegurņa vēnas un viņa asiņo ārā un nomirst. Saprata. 265 00:13:26,073 --> 00:13:29,276 -Kā tu zini cik ir par daudz? -Īsa atbilde, es nē. 266 00:13:30,411 --> 00:13:32,179 - Esi gatavs? -Uh-hu. 267 00:13:33,914 --> 00:13:34,982 Ak, sasodīts. 268 00:13:35,115 --> 00:13:36,584 -Tev viss kārtībā? -Jā, man viss kārtībā. 269 00:13:36,718 --> 00:13:38,285 - Kāds progress? - Pagaidi. 270 00:13:38,419 --> 00:13:41,288 Labi, nāc. Spied, spied, spied. Jā. 271 00:13:41,855 --> 00:13:45,259 Labi, bērniņš nāk. Un... labi, viņš ir ārā. 272 00:13:45,392 --> 00:13:46,393 Šķēres. 273 00:13:48,530 --> 00:13:50,030 Labs darbs, visi. 274 00:13:50,164 --> 00:13:52,099 - Tas bija ārprāts. - -Labi, tas vēl nav beidzies. 275 00:13:53,400 --> 00:13:54,736 -Pagaidi, viņa asiņo! - Braients, Adams, 276 00:13:54,868 --> 00:13:56,136 palīdzi man tikt šī iegurņa saistviela uz. 277 00:13:56,270 --> 00:13:58,339 Mēs viņu sagatavosim OR. Mums jāpārvietojas. 278 00:14:02,476 --> 00:14:03,678 Hei, es tikko dzirdēju. Kā viņam klājas? 279 00:14:03,812 --> 00:14:05,179 Vai jūs varat nākt uz šo pusi? 280 00:14:06,748 --> 00:14:07,948 Jā? 281 00:14:12,554 --> 00:14:13,987 Kas notiek? ko tu... 282 00:14:22,129 --> 00:14:27,167 Doktors Māršs bija viens no retajiem kurš mums ticēja sākumā. 283 00:14:29,036 --> 00:14:31,872 Klausies, neviens turēs to pret tevi ja gribi paklanīties. 284 00:14:32,005 --> 00:14:33,575 Nē, es... es to varu. 285 00:14:33,708 --> 00:14:36,644 Es tikai, em, Man vajag tikai minūti. 286 00:14:37,978 --> 00:14:40,147 Tas ir doktors Bekmens. Man jāiet. 287 00:14:40,280 --> 00:14:41,281 Čau. 288 00:14:42,817 --> 00:14:43,951 Jums tas ir. 289 00:14:47,988 --> 00:14:49,624 Viņam asiņo no viņa aknas un liesa. 290 00:14:49,758 --> 00:14:50,958 Mums vajadzēs paturēt viņa spiedēji uz augšu 291 00:14:51,091 --> 00:14:53,160 lai veiktu nieres transplantātu tā ir labākā iespēja izdzīvot. 292 00:14:53,293 --> 00:14:54,662 Viņš tagad ir ceļā uz OR. 293 00:14:54,796 --> 00:14:56,463 Cik tu esi pazīstams ar nieru transplantātiem? 294 00:14:56,598 --> 00:14:58,365 Esmu lielisks ķirurgs, bet es zinu to, ko nezinu. 295 00:14:58,499 --> 00:15:00,267 Man būs cits ārsts uzraudzīt viņa nieres. 296 00:15:00,401 --> 00:15:01,669 Es to darīšu. 297 00:15:01,803 --> 00:15:03,738 Es parasti lēktu pie iespēja strādāt ar jums, 298 00:15:03,872 --> 00:15:04,938 bet es nejūtos ērti... 299 00:15:05,072 --> 00:15:06,708 Esmu Niku operējusi jau iepriekš. Būs labi. 300 00:15:06,841 --> 00:15:08,877 Tu domā, ka būs labi ja viņš dekompensē? Ja viņš kodē? 301 00:15:09,009 --> 00:15:10,845 Neviens nebūs tik modrs, cik es būšu. 302 00:15:10,978 --> 00:15:13,480 Es zinu, ka tev ir bail, bet mums ir izcils vispārējās ķirurģijas nodaļa. 303 00:15:13,615 --> 00:15:14,816 Jūs trenējāt lielāko daļu no viņiem. 304 00:15:19,788 --> 00:15:21,255 Kur tu dosies? 305 00:15:22,956 --> 00:15:24,692 Viņas vīrs... 306 00:15:25,993 --> 00:15:28,663 Viņas pirmais vīrs nomira, jo nekompetentu ķirurgu. 307 00:15:28,797 --> 00:15:30,464 Ak, mans Dievs, tas ir šausmīgi. 308 00:15:30,598 --> 00:15:32,933 Jā. Tā tiešām bija. 309 00:15:36,437 --> 00:15:37,471 Čau. 310 00:15:38,138 --> 00:15:40,708 -Kā tev iet apokalipse? - Intensīvi. 311 00:15:40,842 --> 00:15:43,812 Vilsons tikko piegādāja zem iesprostots mazulis viņas iegurnis, pēdas vispirms. 312 00:15:43,944 --> 00:15:46,748 Tad atveras Linkolns viņas gurnu kauli kā viņam liekot metālu vai ko citu. 313 00:15:46,881 --> 00:15:47,816 Jūs to redzējāt. 314 00:15:47,948 --> 00:15:49,450 Es atvainojos. Es nāku pie tevis karsts. 315 00:15:49,584 --> 00:15:51,653 Vienkārši, es saprotu mazliet, uh, pastiprināts kad esmu stresā, tātad... 316 00:15:51,786 --> 00:15:53,954 Esmu vienkārši noguris. Vakar vakarā biju vēlu augšā. 317 00:15:54,087 --> 00:15:55,956 -Studē. -Ko tu mācījies? 318 00:15:58,358 --> 00:15:59,794 Pagaidi, Lūkass... 319 00:16:00,595 --> 00:16:01,863 Ak, uz priekšu. Es paspēšu. 320 00:16:01,995 --> 00:16:04,298 Labi, noteikti. Hei, paturi savu telefonu vēlāk, ja? 321 00:16:04,431 --> 00:16:05,466 Jā. 322 00:16:06,133 --> 00:16:08,268 -Vai jūs abi joprojām esat... - Vai kāds ir stāstījis tu Mārš ir šeit? 323 00:16:08,402 --> 00:16:10,103 Jā, viņam bija konference. 324 00:16:10,805 --> 00:16:12,139 Viņš atradās tilta sabrukumā. 325 00:16:12,272 --> 00:16:13,875 Vai viņam viss būs kārtībā? 326 00:16:14,007 --> 00:16:15,844 Viņam ir iekšēja asiņošana, bet viņa nieres transplantācija izskatās stabili. 327 00:16:17,978 --> 00:16:19,647 Es-Man jāiet, bet vai vari man ļaut... 328 00:16:19,781 --> 00:16:21,415 Protams, ņemam labi rūpējies par viņu. 329 00:16:22,282 --> 00:16:23,317 Paldies. 330 00:16:24,853 --> 00:16:27,454 Dr. Altmens, mūsu plecu dislokācija ir samazināts. 331 00:16:27,589 --> 00:16:30,324 Virzieties uz augšu uz augšstilba kaula šina. Tu gribi mani ņemt rokas traumu? 332 00:16:30,457 --> 00:16:32,326 Jā, paldies, un, uh, galva laka gultā divi. 333 00:16:33,026 --> 00:16:34,094 Kvans? 334 00:16:35,062 --> 00:16:36,965 - Ko pie velna tu dari? - Es palūdzu viņam palīdzēt. 335 00:16:37,097 --> 00:16:40,033 Es nezinu kā Es varu to padarīt skaidrāku, tu šeit nestrādā. 336 00:16:40,167 --> 00:16:42,169 - Bet ātrā palīdzība ir atbalstīta. -- Ej ārā savu skapīti, 337 00:16:42,302 --> 00:16:43,905 atdodiet savu emblēmu un dodieties prom. 338 00:16:44,037 --> 00:16:46,841 -Mums tava palīdzība nav vajadzīga. -Es daru. Man vajag viņa palīdzību. Neejiet nekur. 339 00:16:46,975 --> 00:16:48,743 - Viņam nav privilēģiju. -Man vienalga. 340 00:16:48,877 --> 00:16:51,311 Ir vairāki desmiti pacientu gaida, kad tiks redzēts, un vēl pa ceļam. 341 00:16:51,445 --> 00:16:53,046 Man vajag rokas. 342 00:16:53,180 --> 00:16:55,215 Un ja viņš notiks lai kādam injicētu eksperimentālas zāles mūsdienās, 343 00:16:55,349 --> 00:16:57,719 ko es tiešām nedomāju viņš darīs, jūs varat vainot mani. 344 00:16:58,285 --> 00:16:59,554 Devītā gulta, ej. 345 00:17:06,293 --> 00:17:07,662 Čau. 346 00:17:08,195 --> 00:17:10,698 Tātad, tas ir haoss. Jūs šeit kārtojat dokumentus? 347 00:17:10,832 --> 00:17:12,567 Mani nosēdināja no operācijas. 348 00:17:12,700 --> 00:17:14,702 Nu tā ir problēma jo man tu esi vajadzīgs VAI divos. 349 00:17:14,836 --> 00:17:18,305 Nu, ja vien nevēlies atgriezties pagātnes labvēlības un cīņa par manu medicīnisko apliecību... 350 00:17:18,438 --> 00:17:19,641 Tas ir Niks. Viņš bija uz tilta. 351 00:17:19,774 --> 00:17:22,309 Viņam ir hipotensija, vajag bijušo klēpi. 352 00:17:22,442 --> 00:17:24,913 -Viņš var zaudēt nieri. -Nu, tev vajadzēja vadīja ar to. 353 00:17:25,045 --> 00:17:27,080 Labi, man vajag viņu pilnu slimības vēsture ceļā. 354 00:17:32,987 --> 00:17:35,990 Bolus viņai ar šķidrumu, un pārliecinieties, ka Grejs Slouns ir gatavs ar O-neg. 355 00:17:36,123 --> 00:17:38,091 Jūs pārliecināsieties mans tētis izkāpj? 356 00:17:38,225 --> 00:17:39,894 Es neiešu prom kamēr viņš to nedara, labi? 357 00:17:40,028 --> 00:17:42,630 Man viss kārtībā, draugs. Tiekamies slimnīcā. 358 00:17:42,764 --> 00:17:44,064 Neiesaistieties nepatikšanās. 359 00:17:44,197 --> 00:17:45,299 Labi. 360 00:17:45,432 --> 00:17:47,134 Ejam. 361 00:17:55,877 --> 00:17:58,445 Mani bērni neredzēs, vai ne? Kad viņi paceļ šī lieta no manis? 362 00:17:59,413 --> 00:18:01,816 Es neesmu idiots. Es zinu, kas var notikt. 363 00:18:01,950 --> 00:18:03,250 Džoš, tev jāturas. 364 00:18:03,383 --> 00:18:05,352 Mēs ejam lai jūs izvestu no šejienes. 365 00:18:08,022 --> 00:18:11,793 Zini, es braucu ar šo tiltu katru dienu. Es pat nedomāju Es to vairs ievēroju. 366 00:18:13,528 --> 00:18:16,931 Starp kliedzienu uz maniem bērniem beigt cīnīties, un mans... 367 00:18:18,198 --> 00:18:21,903 mana sieva iet klāt koplietoto kalendāru simts reizes. 368 00:18:23,771 --> 00:18:27,140 Zini, elle ir koplietots kalendārs savos 40 gados, vai ne? 369 00:18:29,544 --> 00:18:30,578 Tev tāds ir? 370 00:18:31,913 --> 00:18:32,947 Es to daru. 371 00:18:33,413 --> 00:18:35,282 - Dr. Hants, mēs esam gatavi šeit. - Labi. 372 00:18:36,416 --> 00:18:37,719 Paldies. 373 00:18:37,852 --> 00:18:39,787 Paldies, ka saņēmāt mana ģimene ārā. 374 00:18:41,723 --> 00:18:43,591 -Tās ir mana dzīve. -Jā. 375 00:18:44,324 --> 00:18:46,094 Un man vajag tevi lai viņiem to pateiktu. 376 00:18:47,461 --> 00:18:49,097 Džoš, klausies... 377 00:18:49,229 --> 00:18:50,765 Vai jūs varētu... 378 00:18:50,898 --> 00:18:52,634 Vai jūs varētu paņemt manu laulības gredzenu? 379 00:18:52,767 --> 00:18:54,234 Nododiet to Semam. 380 00:18:55,268 --> 00:18:57,538 -Lūdzu? - Džošs. 381 00:18:57,672 --> 00:18:58,706 Lūdzu? 382 00:19:00,307 --> 00:19:01,341 Labi. 383 00:19:07,280 --> 00:19:08,315 Labi. 384 00:19:10,585 --> 00:19:12,152 -Paldies. -Protams. 385 00:19:15,489 --> 00:19:16,524 Tagad. 386 00:19:23,430 --> 00:19:25,265 Sasodīts, nāc, Džoš. Pagaidi. 387 00:19:25,800 --> 00:19:27,769 Nāc, nāc. Paņemt. 388 00:19:28,468 --> 00:19:30,805 Jūs sasniedzāt Ouenu Hantu. Es neesmu pieejams pareizi -- 389 00:19:30,938 --> 00:19:31,973 Altmans? 390 00:19:33,273 --> 00:19:34,307 Vai tev viss kārtībā? 391 00:19:34,842 --> 00:19:36,978 Es vienkārši esmu stresā. 392 00:19:37,111 --> 00:19:39,881 Ak, par kaut ko neskaitot pacientu pieplūdumu? 393 00:19:40,014 --> 00:19:42,150 Paskaties, tu esi mobilizējies šī slimnīca dažu minūšu laikā. 394 00:19:42,282 --> 00:19:45,019 Esmu arī redzējis, kā jūs darāt ar daudz lielākām katastrofām. 395 00:19:45,153 --> 00:19:48,321 Ouens atradās uz Roiera tilta, un es par viņu neesmu dzirdējis. 396 00:19:48,455 --> 00:19:50,024 Katru reizi, kad es viņam piezvanu, tas tiek tieši uz balss pastu. 397 00:19:50,158 --> 00:19:52,026 Varbūt viņš vienkārši aizmirsa lai uzlādētu savu telefonu. 398 00:19:52,160 --> 00:19:55,328 Ugunsdzēsēji konstatēja viņa kravas automašīna ūdenī. 399 00:19:56,329 --> 00:19:59,133 Un mums bija šo milzīgo cīņu pagājušajā naktī 400 00:19:59,266 --> 00:20:02,269 darba piedāvājuma dēļ, un tā vien šķiet tik stulbi tagad. 401 00:20:02,402 --> 00:20:05,173 -Čau, tagad. Hei, hei, ir agri. -Mm-hmm. 402 00:20:06,174 --> 00:20:07,542 Tātad, neatmetiet cerību. 403 00:20:08,810 --> 00:20:12,080 Skaties, ja vajag kādu laiku sev, Es varu noturēt lietas šeit. 404 00:20:12,814 --> 00:20:15,616 Es vienkārši... man vienkārši vajag lai būtu aizņemts. Paldies. 405 00:20:21,689 --> 00:20:22,790 Tev viss kārtībā? 406 00:20:23,356 --> 00:20:25,392 Jā, tās ir tikai galvassāpes. 407 00:20:26,961 --> 00:20:28,830 -Tev viss kārtībā? -Man viss kārtībā. 408 00:20:28,963 --> 00:20:29,997 Vai esat pārliecināts? 409 00:20:31,666 --> 00:20:35,603 Tā bija grūta piegāde un mamma ir skarbā formā. 410 00:20:37,705 --> 00:20:39,774 Džo, tu vari ar mani parunāt par šo lietu. 411 00:20:39,907 --> 00:20:42,910 Mūsu pacients ir iekšēja asiņošana pēc traumas dzemdībām, 412 00:20:43,044 --> 00:20:44,344 un man ir jābūt kurš to pārtrauc. 413 00:20:44,478 --> 00:20:46,413 Tātad, nē, es patiesībā nevaru runāt par to šobrīd 414 00:20:46,547 --> 00:20:48,482 jo ja es sākšu domāt par to, cik tas ir biedējoši, 415 00:20:48,616 --> 00:20:51,619 Es nevarēšu darīt savu darbu. Un mans darbs ir glābt šīs sievietes dzīve. 416 00:20:54,555 --> 00:20:56,057 - Kas mums ir? - Sems Grīns, 44 gadi, 417 00:20:56,190 --> 00:20:58,760 auto avārija tilta sabrukumā, sistoliskais ir 90. gados, 418 00:20:58,893 --> 00:21:01,562 sats 96%, krikšķināja uz vietas. 419 00:21:01,696 --> 00:21:02,930 Kāds izdarīja kriku laukā? 420 00:21:03,064 --> 00:21:04,599 Jā, tas ir viens no tās atslēgu ķēdes lietas. 421 00:21:04,732 --> 00:21:06,768 Kaut kāds izdzīvotāju dauzīt darbs droši vien to atklāja internetā. 422 00:21:06,901 --> 00:21:09,971 Tev ir jābūt medicīnas pakalpojumu sniedzējs lai to nopirktu. Ielaid mani tur. 423 00:21:16,443 --> 00:21:19,080 Tas ir no doktora Hanta atslēgu ķēde. Man ir tāds pats. 424 00:21:19,213 --> 00:21:21,115 Kad es teicu izdzīvotāju traks darbs, es domāju... 425 00:21:21,249 --> 00:21:24,752 Labi, zini ko? Nu, pieņemsim... ...ielaidīsim šeit rentgenu. 426 00:21:26,453 --> 00:21:28,488 Mēs formalizēsim traheotomija 427 00:21:28,623 --> 00:21:30,625 kad mums būs labāk paskaties uz viņas citām traumām. 428 00:21:32,960 --> 00:21:34,862 Nelsons sedz man uz grīdas, 429 00:21:34,996 --> 00:21:37,965 bet atkarībā uz pacienta CT, Es varētu būt vajadzīgs VAI 3. 430 00:21:38,099 --> 00:21:39,667 Vai tiešām vēlaties būt šeit augšā? 431 00:21:39,801 --> 00:21:42,270 Viņi nevar apturēt asiņošanu, un viņš ir izsmelts no spiediena. 432 00:21:42,402 --> 00:21:43,470 Es nekur neiešu. 433 00:21:43,604 --> 00:21:45,807 Man vajag divas skavas seko stick kaklasaite. 434 00:21:48,910 --> 00:21:49,944 Vairāk vilces. 435 00:21:57,051 --> 00:21:59,821 Es viņam piedraudēju kad jūs abi sanāca kopā. 436 00:21:59,954 --> 00:22:01,155 ko tu teici? 437 00:22:01,289 --> 00:22:03,825 Es lūdzu viņu piepildīt tavu dzīvi ar mīlestību un prieku. 438 00:22:03,958 --> 00:22:05,325 Un ja viņš to nedarītu? 439 00:22:05,458 --> 00:22:08,062 Draudi bija netieši, bet ticiet man, viņš saprata. 440 00:22:08,196 --> 00:22:09,530 Izrādās, man bija nav par ko uztraukties. 441 00:22:09,664 --> 00:22:10,898 Es te iegūstu kontroli. 442 00:22:11,032 --> 00:22:12,967 Un tas, kā jūs abi mīlat un atbalstīt viens otru... 443 00:22:14,334 --> 00:22:15,303 tas tiešām ir skaisti. 444 00:22:15,435 --> 00:22:16,938 Tātad tu gribi mani draudēt Tonijam? 445 00:22:19,307 --> 00:22:20,875 Nē, viņa vēlas būt ar savu bijušo. 446 00:22:21,609 --> 00:22:22,910 Es nevaru tam traucēt. 447 00:22:23,044 --> 00:22:24,512 Viņiem ir bērns. Viņi bija precējušies. 448 00:22:25,046 --> 00:22:27,315 Tātad, ja viņi būtu? Viņi arī izšķīrās. 449 00:22:27,447 --> 00:22:29,482 Esmu bijis precējies un es neesmu bijis precējies. 450 00:22:29,617 --> 00:22:31,252 Tas nav tas pats. 451 00:22:31,384 --> 00:22:35,323 Apņemšanās līmenis, kāds man bija ar Ouenu, salīdzinot kādam citam... 452 00:22:35,455 --> 00:22:38,893 Tas vienkārši šķita apzinātāks. Tā bija izvēle. 453 00:22:39,994 --> 00:22:41,829 Viņai tas ir ar Selīnu, nevis mani. 454 00:22:41,963 --> 00:22:43,264 Nosūtiet TEG. 455 00:22:43,396 --> 00:22:44,799 Dr Beilija. 456 00:22:46,834 --> 00:22:48,035 Ak, nē. 457 00:22:49,270 --> 00:22:50,838 Urīna maisiņš ir tukšs. 458 00:22:50,972 --> 00:22:52,340 Cik ilgs laiks kopš tā ievietošanas? 459 00:22:53,307 --> 00:22:54,441 Stundu. 460 00:22:55,877 --> 00:22:58,112 Viņa nieres izslēdzas. 461 00:22:58,246 --> 00:23:01,215 Šķiet, ka asiņošana tiek kontrolēta. Tagad, lai noskaidrotu anūriju... 462 00:23:03,851 --> 00:23:05,653 Mums vajadzēs kāda palīdzība šeit! 463 00:23:06,354 --> 00:23:08,890 - Džošs Grīns, 43 gadi. -Medīt! Kas pie velna notika? 464 00:23:09,023 --> 00:23:10,825 Viņam nepieciešama ED torakotomija. 465 00:23:10,958 --> 00:23:13,393 Krūtis bija piespraudusi stūre. Zaudēti impulsi un intubēts notikuma vietā. 466 00:23:13,527 --> 00:23:15,596 Nav pieejamu traumu kabinetu. Es varu uzreiz iekļūt tomēr VAI, 467 00:23:15,730 --> 00:23:17,265 bet tev vajadzēs lai tas laks tiktu novērtēts. 468 00:23:17,397 --> 00:23:19,867 Es redzu viņu cauri. Kāds lapa Altman! 469 00:23:24,939 --> 00:23:28,242 Varbūt tas ir kaut kas vienkāršs, bet vēlreiz pārbaudiet foley. 470 00:23:29,110 --> 00:23:31,012 Nekādu līkumu un nekādu pazīmju no šķēršļiem. 471 00:23:31,145 --> 00:23:33,614 -Man vajadzētu būt tur lejā. -Nē, nevajag. 472 00:23:33,748 --> 00:23:35,383 Nieru transplantāts CT izskatījās vesels. 473 00:23:35,516 --> 00:23:37,685 Nebija asiņošanas pazīmju, nav traumas pazīmju. 474 00:23:37,818 --> 00:23:39,452 Es negribu taisīt vēl viens griezums, lai to pārbaudītu 475 00:23:39,587 --> 00:23:41,355 jo tas vien var viņu ievainot. 476 00:23:41,488 --> 00:23:43,658 Vai varētu samazināties izvade ir tikai no ilgstoša hipotensija? 477 00:23:43,791 --> 00:23:46,227 Nu, tas varēja paskaidroja to iepriekš, bet tagad, kad viņš ir stabils, 478 00:23:46,360 --> 00:23:47,595 viņam vajadzētu izlikt vairāk urīna. 479 00:23:47,728 --> 00:23:49,897 Meklējiet trombu nieru artērijā vai vēnā. 480 00:23:50,031 --> 00:23:51,966 Viņam bija sešas nedēļas pēc viņa transplantācijas. 481 00:23:52,099 --> 00:23:53,433 Es pats veicu trombektomiju. 482 00:23:53,567 --> 00:23:56,137 Labi, man vajag tūlīt ultraskaņa. 483 00:23:56,270 --> 00:23:58,339 Atnācu tiklīdz dzirdēju. 484 00:24:00,308 --> 00:24:01,776 Dr Beilija. Mans Dievs. 485 00:24:01,909 --> 00:24:04,612 Dr Beilij, jums nevajadzētu darboties. 486 00:24:04,745 --> 00:24:07,248 Es būtu lūdza atļauju, bet nebija laika. 487 00:24:07,381 --> 00:24:08,616 Ja IRB pūš vējš... 488 00:24:08,749 --> 00:24:10,651 Ja IRB saņem vēju, liec viņiem runāt ar mani. 489 00:24:10,785 --> 00:24:13,721 Es palūdzu viņai ieberties. Man vajadzēja kādu Es tur lejā varēju uzticēties. 490 00:24:13,854 --> 00:24:15,856 Trūkst Doplera plūsmas. 491 00:24:15,990 --> 00:24:18,559 Jābūt nieru artēriju tromboze. 492 00:24:18,693 --> 00:24:20,962 Tik daudz par negribēšanu veikt vēl vienu griezumu. 493 00:24:21,095 --> 00:24:24,497 Lapa Ndugu vai kāds no asinsvadu. Mums tie tagad ir vajadzīgi šeit. 494 00:24:24,632 --> 00:24:27,668 Es ļaušu šim slīdēt, bet noteikumi ir noteikumi, 495 00:24:27,802 --> 00:24:29,637 pat ja tu esi pieredzējis ķirurgs. 496 00:24:30,470 --> 00:24:34,108 Ja tev ko vajag, vienkārši pasaki vārdu. 497 00:24:34,241 --> 00:24:35,176 Paldies. 498 00:24:39,814 --> 00:24:41,716 - Labi, esmu iekšā. - Labi. 499 00:24:41,849 --> 00:24:44,852 Patiesībā šī varētu būt mana pēdējā operācija. 500 00:24:44,986 --> 00:24:47,054 Vai jūs domājat, ka es varētu darīt ķīļa rezekcija? 501 00:24:47,188 --> 00:24:48,488 Labi. 502 00:24:49,123 --> 00:24:51,491 Labi. Norobežojiet, kur tu izdarīsi ķīli. 503 00:24:51,625 --> 00:24:52,660 Uh-hu. 504 00:24:54,395 --> 00:24:56,464 Labi. Saspiediet distāli no šīs līnijas. 505 00:24:57,932 --> 00:24:59,834 - Mm-hmm. - Labi, GIA skavotājs. 506 00:24:59,967 --> 00:25:03,671 Pareizi, tagad pārliecinieties, ka jūs štāpeļšķiedrām pāri plaušu audiem 507 00:25:03,804 --> 00:25:05,139 lai būtu labs zīmogs. 508 00:25:05,272 --> 00:25:07,975 Pagaidi, gaidi, gaidi. Ir tūska. 509 00:25:08,109 --> 00:25:11,445 Ja jūs skavojat tagad, līnija var neizdoties, un jums var būt gaisa noplūde. 510 00:25:11,579 --> 00:25:14,715 Jums jāgaida uz dažām sekundēm šķidrums atstāt zonu. 511 00:25:15,616 --> 00:25:16,884 Labi, uz priekšu. 512 00:25:20,187 --> 00:25:21,689 Skavu līnija izskatās labi. Sāls šķīdums. 513 00:25:21,822 --> 00:25:23,491 Uzpūtiet plaušas, lūdzu. 514 00:25:27,361 --> 00:25:30,231 Apsveicam, doktor Kvan. Jums ir labi aizvērt. 515 00:25:30,364 --> 00:25:31,932 Šis ir VAI 2. 516 00:25:32,066 --> 00:25:34,668 Dr. Altmens, viņi tevi prasa uz blakus esošās lietas. 517 00:25:34,802 --> 00:25:37,506 -Labi, es tūlīt būšu. -Viņa drīz būs klāt. Paldies. 518 00:25:37,638 --> 00:25:40,741 Iedzīvotājus ir viegli redzēt kā nomaināms. 519 00:25:40,875 --> 00:25:43,210 Jūs visi esat vienā punktā savā apmācībā. 520 00:25:43,344 --> 00:25:45,179 Ir grūti izcelties. 521 00:25:45,312 --> 00:25:50,418 Pastāstiet doktoram Vēberam... paraugs... kas padara tevi par kādu viņam vajag šajā slimnīcā. 522 00:25:50,551 --> 00:25:52,153 Tu tiešām domā tas derēs? 523 00:25:52,286 --> 00:25:53,954 es domāju tev ir prasmes lai to dublētu. 524 00:25:54,088 --> 00:25:55,022 Paldies. 525 00:25:55,156 --> 00:25:56,090 Mm-hmm. 526 00:26:06,567 --> 00:26:07,802 Ndugu. 527 00:26:08,503 --> 00:26:09,937 Kur mēs esam? 528 00:26:10,071 --> 00:26:12,339 Trombs nieru traukos no transplantācijas. 529 00:26:12,473 --> 00:26:14,041 Man vajag vairāk apļu. 530 00:26:34,962 --> 00:26:36,130 Fogarty ievietošana. 531 00:26:43,003 --> 00:26:44,605 Balona piepūšana. 532 00:26:48,042 --> 00:26:49,544 Asinis beidzās. Sūkšana. 533 00:26:50,611 --> 00:26:52,480 Iesim proksimāli un atkal distālā kontrole. 534 00:27:12,266 --> 00:27:14,235 Patiesības mirklis. Skava ir izslēgta. 535 00:27:16,036 --> 00:27:17,705 Nāc, cilvēk. Rozā uz augšu. 536 00:27:18,607 --> 00:27:20,274 Nāc. Rozā uz augšu. 537 00:27:23,477 --> 00:27:24,445 Rozā uz augšu. 538 00:27:31,886 --> 00:27:33,020 Ak, mans Dievs. 539 00:27:42,463 --> 00:27:43,664 Pakariet citu vienību. 540 00:27:44,599 --> 00:27:47,468 - Kas mums ir? - Dr Altman. 541 00:27:50,037 --> 00:27:51,705 Es tiešām varētu izmantot kāda palīdzība šeit. 542 00:27:55,442 --> 00:27:57,044 Neatkarīgi no tā, kas jums nepieciešams. 543 00:27:57,978 --> 00:27:59,146 Es esmu tepat. 544 00:28:16,531 --> 00:28:17,698 ko tu dari? 545 00:28:17,831 --> 00:28:19,033 Slēpjas no Adamsa. 546 00:28:19,166 --> 00:28:20,234 Kāpēc? 547 00:28:21,869 --> 00:28:23,771 Man vajadzēja minūti, vai zināt? 548 00:28:23,904 --> 00:28:25,072 Šodien bija skarba. 549 00:28:26,006 --> 00:28:27,041 Hmm. 550 00:28:28,543 --> 00:28:30,545 Ziņas vēstīja, ka gājuši bojā 13 cilvēki. 551 00:28:31,345 --> 00:28:34,882 Es labprāt teiktu dienas šādi kļūst vieglāk, bet nav labs melis. 552 00:28:35,015 --> 00:28:37,218 - Joprojām šausmīgi. -Internitātes gads ir sūdīgs. 553 00:28:37,351 --> 00:28:38,919 Tās ir stundas. Tā ir kliedziens. 554 00:28:39,053 --> 00:28:42,089 Tā ir muļķīga sajūta, nepatikšanas. 555 00:28:42,223 --> 00:28:43,824 Tik daudz nepatikšanas. 556 00:28:43,958 --> 00:28:46,661 Es vienkārši jūtos kā šogad, tas man nepieder, 557 00:28:46,794 --> 00:28:50,097 it kā tas tiktu diktēts kāds cits, un Man nav nekādas teikšanas šajā jautājumā, 558 00:28:50,231 --> 00:28:52,032 izņemot gadījumus, kad esmu kopā ar tevi. 559 00:28:53,434 --> 00:28:54,935 Tās daļas, kas man patīk. 560 00:28:55,704 --> 00:28:56,737 Es arī. 561 00:28:59,507 --> 00:29:00,575 Paēdīsim vakariņas. 562 00:29:03,043 --> 00:29:05,312 Palaidīsimies kaut kur tā nav gulta 563 00:29:05,446 --> 00:29:08,048 vai VAI... ...vienreiz. 564 00:29:09,383 --> 00:29:11,085 -Labi. -Labi. 565 00:29:11,885 --> 00:29:14,589 Ak, man jāiet. Labi. Es jums nosūtīšu īsziņu vēlāk, labi? 566 00:29:20,995 --> 00:29:22,496 -Čau. -Čau. 567 00:29:24,431 --> 00:29:27,901 Tātad Māršs ir stabils. 568 00:29:29,370 --> 00:29:30,938 Kā tev iet? Tev viss kārtībā? 569 00:29:35,876 --> 00:29:40,114 Vērojot, kā tur stāv doktors Grejs kamēr mums bija doktora Mārša dzīve mūsu rokās... 570 00:29:40,981 --> 00:29:43,585 Ja kaut kas notiktu kādam no mums, 571 00:29:43,718 --> 00:29:47,388 neviens nezinātu, ka mēs domājām jebko viens otram, 572 00:29:47,522 --> 00:29:50,324 un, zini, neviens nezvanītu. 573 00:29:51,225 --> 00:29:52,426 Un... 574 00:29:55,329 --> 00:29:59,366 Es gribētu, lai viņi man piezvana ja ar tevi kaut kas noticis. 575 00:30:00,635 --> 00:30:02,102 Es jūtos tāpat. 576 00:30:06,307 --> 00:30:08,643 Tu zināji Es atcēlu Beiliju no operācijas. 577 00:30:08,777 --> 00:30:11,979 Es arī biju dusmīga, bet to Meredita vēlējās. 578 00:30:12,112 --> 00:30:14,683 Rezidences programma ir tikko kājās. 579 00:30:14,815 --> 00:30:18,185 Mums nevar būt vadība lēmumi tikai jāpieņem Meredita Greja jūtas labāk. 580 00:30:18,319 --> 00:30:21,155 Ļaujiet man rīkoties ar IRB. Es varu būt ļoti pārliecinošs. 581 00:30:21,288 --> 00:30:23,123 Dr. Vēber, vai drīkstu izteikties? 582 00:30:23,824 --> 00:30:25,292 Doktors Lapsa. 583 00:30:26,327 --> 00:30:28,962 Atvainojos, ka ieliku programma ir apdraudēta, 584 00:30:29,096 --> 00:30:31,498 bet līdz tam, mans rekords ir bijis nevainojams. 585 00:30:31,633 --> 00:30:34,134 Es esmu ātrs zem spiediena un tehniski prasmīgs pēc mana gada... 586 00:30:34,268 --> 00:30:35,302 Jūsu emblēma. 587 00:30:38,939 --> 00:30:41,643 Tas-tas pacients varētu joprojām esi dzīvs manis dēļ. 588 00:30:42,276 --> 00:30:44,244 Šodien pacienti ir dzīvi manis dēļ. 589 00:30:44,378 --> 00:30:47,848 Vai ne tāpēc mēs esam šeit? Lai glābtu dzīvības? 590 00:30:47,981 --> 00:30:50,184 Ko tu izdarīji šodiena nemainās ko jūs darījāt iepriekš. 591 00:30:50,317 --> 00:30:52,620 Ja es tevi atkal redzētu, Es izsaukšu apsardzi. 592 00:31:14,743 --> 00:31:16,477 Kafiju tik vēlu? 593 00:31:17,077 --> 00:31:18,879 -Tas ir bez kofeīna. - Ak. 594 00:31:27,689 --> 00:31:30,023 Es neņēmu CREOG. 595 00:31:34,061 --> 00:31:35,095 Tas ir labi. 596 00:31:36,531 --> 00:31:38,165 Ņem to nākamreiz. 597 00:31:38,298 --> 00:31:39,900 Vairāk laika mācīties. 598 00:31:41,736 --> 00:31:44,238 Es nezinu, vai ir būs nākamreiz. 599 00:31:45,573 --> 00:31:50,377 Es pat nezinu, vai varu vairs praktizē medicīnu. 600 00:31:56,316 --> 00:31:58,820 Viss kārtībā. Vai labi? 601 00:32:01,088 --> 00:32:03,924 Lai kādu lēmumu jūs pieņemtu, Es jūs atbalstīšu. 602 00:32:04,726 --> 00:32:08,763 Un, ja jūs nevēlaties būt OB, ja nevēlaties būt par ķirurgu, 603 00:32:09,564 --> 00:32:12,734 ja vēlies paņemt vairāk brīvā laika, lai kāds tas būtu, 604 00:32:12,867 --> 00:32:16,236 Es par mums parūpēšos, Es apsolu. 605 00:32:18,405 --> 00:32:20,407 -Vai mēs tagad varam doties mājās? -Protams. 606 00:32:21,275 --> 00:32:24,044 - Tiksimies šeit pēc desmit? -Es tevi mīlu. 607 00:32:53,741 --> 00:32:54,809 Čau. 608 00:33:11,291 --> 00:33:13,628 Ak, tu neticēsi ko tikko redzēju, 609 00:33:13,761 --> 00:33:15,295 un tev tas nepatiks. 610 00:33:15,429 --> 00:33:17,498 Ak, labi, vai var pagaidīt līdz rītdienai? 611 00:33:17,998 --> 00:33:19,233 Vai tev viss kārtībā? 612 00:33:19,366 --> 00:33:22,837 -Mmm. Ričards nolika mani uz sola no operācijas... -Hmm. 613 00:33:22,971 --> 00:33:25,940 -...un es vienalga operēju... par Niku Māršu. -Mmm. 614 00:33:27,742 --> 00:33:29,042 Un tas viss notika šodien? 615 00:33:29,176 --> 00:33:31,813 Starp tilta sabrukumu. 616 00:33:32,346 --> 00:33:34,816 SFD teica, ka tilts bija it kā būtu remontā, 617 00:33:34,949 --> 00:33:37,351 - bet zini, finansējums izkrita. -Mm-hmm. 618 00:33:37,484 --> 00:33:40,889 Ziniet, tā dara katra paaudze atskaties uz iepriekšējo 619 00:33:41,054 --> 00:33:42,991 un brīnās: "Kas pie velna vai viņi domāja?" 620 00:33:43,123 --> 00:33:45,927 Kur ir tālredzība? Kur veselais saprāts? 621 00:33:46,059 --> 00:33:49,531 Pasaule būtu daudz labāka vieta, ja tāda būtu vairāk atbildīgā Miranda Beilija. 622 00:33:50,798 --> 00:33:54,334 Nē, ar balsi slimnīcu politikā un pārmaiņās 623 00:33:54,468 --> 00:33:57,371 prasa vairāk zināšanu nekā man ir jādod. 624 00:33:57,505 --> 00:33:58,673 Kāpēc? Jūs esat ķirurgs. 625 00:33:58,806 --> 00:34:01,308 Man nav fona valsts politikā, 626 00:34:01,441 --> 00:34:04,111 komunikācija, epidemioloģija. 627 00:34:04,244 --> 00:34:07,515 Ak, ko? Tu domā izskriet un dabūt maģistra grāds sabiedrības veselības jomā? 628 00:34:09,383 --> 00:34:10,752 Ja es to darītu? 629 00:34:10,885 --> 00:34:13,021 Iegūstiet maģistra grādu sabiedrības veselībā? 630 00:34:13,153 --> 00:34:14,522 Pagaidi, tu gribi iet atpakaļ uz skolu? 631 00:34:14,656 --> 00:34:17,190 Ja tas ir tas, kas man vajadzīgs lai sēstos pie galda. 632 00:34:17,324 --> 00:34:21,128 Es vienkārši... es nevaru paturēt darot lietas tā, kā tie vienmēr ir darīti. 633 00:34:21,261 --> 00:34:22,697 Ak. 634 00:34:24,599 --> 00:34:26,199 Tu zini, ka esmu viss iekšā. 635 00:34:29,571 --> 00:34:30,638 Hmm. 636 00:34:34,676 --> 00:34:37,579 Mamma un meita ir stabilas ICU un Henka vecmāmiņa tikko ieradās. 637 00:34:37,712 --> 00:34:38,913 Viņiem viss būs kārtībā. 638 00:34:39,047 --> 00:34:40,515 Paldies tev. 639 00:34:45,352 --> 00:34:46,420 Es izvēlos mūs. 640 00:34:47,922 --> 00:34:50,825 Man vajadzēja kādu laiku izdomāt ko es gribēju sev, 641 00:34:50,959 --> 00:34:53,226 un ko es gribu esi tu un mūsu bērni. 642 00:34:53,360 --> 00:34:55,228 Es gribu mūs. 643 00:34:55,362 --> 00:34:57,264 Es nebraukšu uz Parīzi. 644 00:34:57,397 --> 00:35:00,602 Esmu dzīvojis visā pasaulē, un vienīgais, 645 00:35:00,735 --> 00:35:04,739 vienīgais, kas mani padara jūties kā mājas esi tu. 646 00:35:05,372 --> 00:35:08,042 - Tā ir lieliska iespēja. -Būs arī citi. 647 00:35:11,913 --> 00:35:13,715 Jūs dodaties uz Parīzi. 648 00:35:13,848 --> 00:35:15,550 Jūs uzņematies šo darbu. 649 00:35:15,683 --> 00:35:16,718 Ak. 650 00:35:17,986 --> 00:35:20,989 Ak... ...labi. Laikam nepareizi izlasīju. 651 00:35:21,154 --> 00:35:22,189 Nē. 652 00:35:24,291 --> 00:35:27,194 -Jo mēs nākam tev līdzi. - Ak, Dievs. Tev ir smadzeņu satricinājums? 653 00:35:27,327 --> 00:35:28,930 Es nekad neesmu bijis skaidrāks. 654 00:35:30,230 --> 00:35:32,132 Vai jums pat patīk Francija? 655 00:35:35,003 --> 00:35:37,437 Tev bija taisnība. Jūs manis dēļ esat pārcēluši kontinentus. 656 00:35:37,572 --> 00:35:41,241 Jūs esat mainījis darbu. Ir mana kārta doties tev līdzi. 657 00:35:41,375 --> 00:35:45,278 Es nevēlos dzīvot pasaulē kur mēs vairs esam šķirti. 658 00:35:48,750 --> 00:35:50,952 Esmu pavadījis visu savu dzīvi dzenoties pēc piedzīvojumiem, 659 00:35:51,085 --> 00:35:54,221 bet pats labākais Es jebkad esmu darījis mūsu ģimeni. 660 00:35:56,124 --> 00:35:58,526 Es darītu jebko jums trim. 661 00:36:00,460 --> 00:36:02,063 Tu esi mana dzīve. 662 00:36:04,966 --> 00:36:06,500 es tevi mīlu. 663 00:36:07,334 --> 00:36:08,936 Es arī tevi mīlu. 664 00:36:10,905 --> 00:36:12,140 es tevi mīlu. 665 00:36:16,276 --> 00:36:18,478 - Es sapņoju par tevi. - Ak. 666 00:36:19,981 --> 00:36:21,849 - Labs sapnis, es ceru. -Ļoti labs sapnis. 667 00:36:21,983 --> 00:36:24,152 Tas vienmēr ir labs sapnis kad tu esi tur. 668 00:36:24,652 --> 00:36:26,654 Kad pamostos, tas ir vēl labāk. 669 00:36:28,756 --> 00:36:30,892 Tas var būt sūdīgākais, ko jebkad esmu teicis. 670 00:36:31,025 --> 00:36:33,226 - Man jābūt ieslēgtam šobrīd daudz narkotiku. 671 00:36:34,662 --> 00:36:35,697 Precē mani. 672 00:36:36,664 --> 00:36:38,231 Cik smagi es biju ievainots? 673 00:36:38,365 --> 00:36:41,169 Pietiekami slikti, lai liktu man aizdomāties par visiem cilvēkiem, kurus esmu pazaudējis. 674 00:36:42,537 --> 00:36:44,172 Un es tiešām negribu lai tevi pazaudētu. 675 00:36:45,372 --> 00:36:48,743 Izrādās, es neesmu precējies ar tevi nav pasargājot mani no jebkā. 676 00:36:50,377 --> 00:36:52,580 Un es tevi mīlu, un man patīk mūsu kopdzīve. 677 00:36:53,346 --> 00:36:56,283 Es nevēlos, lai manas bailes izzustu tam vairs ceļā. 678 00:36:58,485 --> 00:37:00,922 -Gribi kāzas? -Tu aizraujies. 679 00:37:02,355 --> 00:37:04,592 Nav ziedu vai baltas kleitas vai dzejoļi. 680 00:37:07,528 --> 00:37:09,429 Vai tas ir labi? Vai jūs joprojām vēlaties mani precēt? 681 00:37:09,564 --> 00:37:11,099 Jūs jokojat? 682 00:37:11,231 --> 00:37:14,334 Es gribēju tevi apprecēt kopš pēdējās reizes Es biju šajā gultā. 683 00:37:23,477 --> 00:37:26,313 Hei, tu guli? 684 00:37:26,848 --> 00:37:29,282 Es vienkārši atpūtos manas acis. 685 00:37:30,718 --> 00:37:33,121 -Heard Māršs ir nomodā. - Viņš tiks galā. 686 00:37:33,253 --> 00:37:35,056 -Paldies. -Priekš kam? 687 00:37:35,189 --> 00:37:38,258 Tu esi parūpējies no daudziem cilvēkiem, kas man kaut ko nozīmē. 688 00:37:38,391 --> 00:37:41,062 -Šodien tiešām neko daudz nedarīju. -Es ne tikai runāju par Māršu. 689 00:37:41,596 --> 00:37:44,766 Jūs atvērāt savu māju Keitijai, 690 00:37:44,899 --> 00:37:48,236 un es biju... diezgan šausmīgi tev. 691 00:37:48,368 --> 00:37:49,771 Viss kārtībā. 692 00:37:49,904 --> 00:37:51,706 Man vajag dzērienu. 693 00:37:52,707 --> 00:37:54,642 -Tu gribi tikt prom no šejienes? -Es nezinu, vai mums vajadzētu. 694 00:37:54,776 --> 00:37:57,145 Negribas darīt jebko, ko mēs nožēlotu. 695 00:37:57,277 --> 00:37:58,411 Ko darīt, ja es to nenožēloju? 696 00:37:58,546 --> 00:37:59,747 Čau. 697 00:37:59,881 --> 00:38:01,516 - Čau. - Vai esi gatavs? 698 00:38:02,917 --> 00:38:03,851 Jā. 699 00:38:03,985 --> 00:38:05,153 Uh, tiekamies rīt. 700 00:38:05,285 --> 00:38:07,922 Jā, tiekamies rīt. 701 00:38:08,488 --> 00:38:12,160 - Čau. Tev viss kārtībā? - Dīvaina diena. 702 00:38:20,768 --> 00:38:23,571 -Selīna vēlas kustēties uz Sietlu man. -Ko? 703 00:38:23,704 --> 00:38:25,540 - Mūsu ģimenei. - Toni... 704 00:38:25,673 --> 00:38:29,811 Šī ir pirmā reize, kad viņa kādreiz ir apsvērusi, ko kāds cits varētu vēlēties. 705 00:38:29,944 --> 00:38:32,213 Es nezinu, kas ir mainījies, 706 00:38:32,345 --> 00:38:34,481 bet viņa vēlas mainīt savu dzīvi būt ar mani. 707 00:38:34,615 --> 00:38:35,883 Tas ir labi. 708 00:38:37,484 --> 00:38:39,687 Godīgi sakot, domāju, ka zināju ka mēs tā beigtu. 709 00:38:39,821 --> 00:38:42,523 Tas pat īsti nav par viņu. Tas ir par Zaku. 710 00:38:42,657 --> 00:38:44,292 Viņš ir visa mana pasaule, 711 00:38:44,424 --> 00:38:47,929 bet tas nav veselīgi lai viņš redzētu savus vecākus briesmīgā laulībā. 712 00:38:48,062 --> 00:38:49,263 Piemēram, es biju nožēlojams. 713 00:38:49,396 --> 00:38:50,765 Es jutos neredzama. 714 00:38:50,898 --> 00:38:53,100 Es jutos vairāk redzēts ar tevi pēdējā mēneša laikā 715 00:38:53,234 --> 00:38:56,037 nekā es pēdējo desmit gadu laikā no manas laulības. 716 00:38:57,805 --> 00:38:59,540 Es teicu Selīnai, ka viss ir beidzies. 717 00:39:03,044 --> 00:39:05,412 Es tevī iemīlos. 718 00:39:13,521 --> 00:39:15,857 Oho. 719 00:39:15,990 --> 00:39:18,458 -Es tiešām to sapratu nepareizi. -Tonijs. 720 00:39:18,593 --> 00:39:22,530 Kas mums šķiet svarīgi saglabāt mūsu dzīve laika gaitā mainās. 721 00:39:27,201 --> 00:39:28,435 Lietas sabojājas. 722 00:39:29,036 --> 00:39:30,271 Vaļasprieku vecums. 723 00:39:31,038 --> 00:39:32,372 Un sapņi attīstās. 724 00:39:42,717 --> 00:39:44,752 - Tedijs Altmens. --Es nekad neesmu par tevi dzirdējis. 725 00:39:44,886 --> 00:39:47,487 Es arī nekad neesmu dzirdējis par tevi, tāpēc es domāju, ka tas mūs izlīdzina. 726 00:39:53,393 --> 00:39:56,230 Es neesmu G.I. Džeina. Es esmu Attachment Barbie. 727 00:40:11,444 --> 00:40:13,547 Viņa mani iecēla jautrības vēstnieks. 728 00:40:40,207 --> 00:40:43,778 Jūs mācāties no pieredze, lai sašaurinātu kas patiešām ir svarīgi. 729 00:40:47,214 --> 00:40:48,481 Paldies. 730 00:40:53,587 --> 00:40:55,990 -Tu notvēri šo puisi ar tintes pildspalvu? -Tātad? 731 00:41:07,935 --> 00:41:10,037 Laipni lūdzam! trauma sertifikātam. 732 00:41:20,781 --> 00:41:23,150 Traumas ir komandas sporta veids. Tev nav jābūt varonim, 733 00:41:23,284 --> 00:41:25,353 jūs vienkārši... jums vienkārši jāiet kur jūs esat vajadzīgs. 734 00:41:43,938 --> 00:41:47,375 Un kuru vēlaties stāvēt vienmēr blakus. 735 00:41:53,247 --> 00:41:54,382 Čau. 736 00:42:03,057 --> 00:42:04,558 Ejam mājās. 737 00:42:10,231 --> 00:42:14,101 Un kad to izdarīsit, jūs turaties tikpat cieši kā vien iespējams.